(Represalias encubiertas) Carta de una Mujer trans, que está presa

Escrita por Jessika Delfina González.

Desde que me entregué por un delito que cometí, hasta en ese tiempo creía en la Justicia. Pero lo que jamás me imaginé es todo lo que vendría con mi privación del ejercicio de la libertad, las tremendas situaciones de riesgo que tuve que transitar durante el tiempo que llevo detenida.

Me han maltratado psicológica, física y sexualmente. Abusada por agentes masculinos y soportando las burlas de las agentes femeninas de las diversas Unidades por las que transité; motivo por los cuales realicé las correspondientes denuncias en varias Fiscalías, sin recibir hasta el momento ningún tipo de indicio que me demuestren que se está investigando a mis torturadores ya que los mismos continúan en el desempeño de sus funciones.

Han violado mis Derechos Constitucionales, ej: DERECHO A LA INTEGRIDAD FÍSICA y A LA LIBRE EXPRESIÓN: ya que siempre y hasta ahora intentan cesurarme, A LA SALUD: ya que a raíz de una violación padecida en la Unidad Nº2 de Sierra Chica (Olavarría), ocurrida el 17/01/2010 en el Pabellón Nº 10 destinado a alojar internos de condición Homosexual; (siendo la realidad que sólo de los 130 internos alojados, sólo 9 éramos Transgéneros y Gay). A raíz de esa violación contraje H.I.V que puedo comprobar mediante la Historia Clínica que prepara el Servicio al momento de mi ingreso a la Unidad.

Destaco la poca preocupación de los agentes de turno que en el momento de que yo era abusada por 5 internos. Todo a cambio de electrodomésticos, indumentaria, etc; entre otras cosas que éstos recibieron para "mirar hacia otro lado". Luego de permanecer un tiempo más en esa Unidad, logré contactarme con el Comité contra la Tortura y salir de ese infierno, pero mi calvario no termina.

Despúes de haber sido violada pasé a recibir represalias encubiertas por parte del S.P.B. ( Sistema Para Bárbaros) los cuales también aprovechándose de sus cargos me obligaban a mantener relaciones sexuales y orales a cambio de Derechos que me pertenecen: ej: A LA COMUNICACIÓN CON MI VÍNCULO FAMILIAR, A LA ALIMENTACIÓN, A LA EDUCACIÓN; todo esto dentro de las Unidades Nos. 2 y 32. Las denuncias que ya fueron realizadas son: contra el Director de la Unidad Nº2 Sr. Anselmo y todos sus subordinados, contra el Jefe de Penal de la Unidad Nº 32 Sr. Ebert Mrtin Rojas; contra el sub Jefe del Penal Sr. Leonel Montoya y contra el Director de la Unidad Nº32 Sr. Keegan.

Soy la primer Transgénero en acceder a la inclusión al Régimen Progresivo de Penados (Ley 12.256). Se me otrogó el Art. 100, 119 de dicha Ley el 19 de mayo de 2009, y comencé a gozarlo en octubre del 2010, ya que cada vez que solicitaba ante los profesionales de grupo de misión y seguimiento (G.A.Y.S) de las distintas Unidades, éstos siempre respondían bajo el mismo contexto: "que por mi condición de género y por mi identidad sexual yó no podía estar en régimen abierto"; lo cual es claramente una discriminación porque la Ley no hace distinción de sexos.

Ahora bien, por mi propia experiencia no logro comprender por qué no existen dentro del Régimen Abierto de las cárceles provinciales un espacio destinado a alojar Intersex, Gays y Lesbianas; como existe en una Unidad de máxima seguridad. ¿Es otra falencia del S.P.B? Estoy tratando de que el Ministro Casal se ocupe de solucionar mi traspaso al Plan "Casas por Cárceles" que funciona en la Unidad Nº12 de Gorina. Donde me encuentro estoy viviendo con 25 internos, y yá tuve problemas con uno de ellos que invadió mi espacio de intimidad mientra me duchaba, pero si pasara al sector que solicito, estaría viviendo con solamente 8 internos y de este modo sería muy difícil pasar por una situación similar.

Además quiero contarles de mi situación con mi enfermedad: "NO ESTOY RECIBIENDO NINGÚN TIPO DE MEDICACIÓN PARA BATALLAR CONTRA EL VIRUS" ¡ Por favor no quiero morir dentro de una cárcel! ¡Basta de maltrato! En esta Unidad intentan doblegarme y atacan mi sexualidad prohibiéndome mi identidad de género revisando a mis visitas como si fuera una Unidad de Máxima Seguridad, atentando contra su pudor. Me pregunto: ¿no deberían los de la S.P.B estar preparados para ayudarnos a reinsertarnos en la sociedad? Días atrás discutí con el sub Jefe del Penal por que me trató y me trata de forma discriminatoria. Sin ahondar en el tema, imagínense que ni siquiera conozco al Director de la Unidad, por eso solicité varias entrevistas, pero por transfobia no me atiende.

Durante el tiempo que llevo detenida terminé mis estudios Secundarios y aprobé el exámen de ingreso a la Facultad de Ciencias Jurídicas de La Plata, en el 2009, convirtiéndome así en la primer Trans privada de su libertad en llegar a esa instancia. Cursé 2 materias, pero luego de ser trasladada de aquí para allá perdí el año, pèro no es solamente eso lo que me retrasa: el Ministerio de Justicia no me facilita el Analítico (Certificado de Estudios Secundarios) sin el cual no puedo continuar ninguna carrera Universitaria, ni Terciaria.

Aprovecho para solicitar la colaboración de todos: preciso máquinas de coser rectas; hilos; agujas, telas y algún contacto con una Textil que desee ayudarme, quiero formar un Taller de Costura. ¡Por favor! Si alguien tiene alguna relación que me pueda ayudar a solucionar tantas irregularidades comuníquense a mi e-mail: delfytrans@hotmail.com .

¡POR FAVOR! difúndanlo y contribuyan a mostrar otra realidad oculta.... No permitamos que nos roben el ESPÍRITU DE LUCHA ..... Jequeen.

Esta carta fué remitida por LEONOR SILVESTRI, del grupo Ubatorcida el lunes 25/04/11